• Navigation überspringen
  • Zur Navigation
  • Zum Seitenende
Organisationsmenü öffnen Organisationsmenü schließen
Friedrich-Alexander-Universität Sinologie
  • FAUZur zentralen FAU Website
  1. Friedrich-Alexander-Universität
  2. Philosophische Fakultät und Fachbereich Theologie
  3. Department Alte Welt und Asiatische Kulturen
  • meinCampus
  • StudOn
  • UnivIS
  • Kontakt
  1. Friedrich-Alexander-Universität
  2. Philosophische Fakultät und Fachbereich Theologie
  3. Department Alte Welt und Asiatische Kulturen
Friedrich-Alexander-Universität Sinologie
Menu Menu schließen
  • Studium
    • Aktuelle Informationen zum Wintersemester 2022-23
    • Der Lehrstuhl stellt sich vor
      • Geschichte der Sinologie und Japanologie in Erlangen
      • Unsere Lehrenden
      • Sino Alums
    • Studienfachberatung
    • Studiengänge
      • Bachelor Sinologie
      • Erweiterungsfach Chinesisch im Lehramtsstudiengang an Gymnasien
      • Master Sinologie mit fachspezifischer Ausrichtung
      • Master Imperien und Transkontinentale Räume
      • Elite-Master Standards of Decision-Making Across Cultures
    • Handwerkszeug für Studierende
      • Tools und Anleitungen für Studienanfängerinnen der Sinologie
      • Links und Datenbanken für Recherche-Arbeiten
    • Informationen zum Auslandsaufenthalt
      • Kooperationspartner und Stipendien
      • Finanzierungs- und Fördermöglichkeiten von Studierenden im Ausland
      • Erfahrungen von Studierenden im Ausland
      • Erlangen-Neapel Erasmus+ Austausch
    • Bildergalerie
    Portal Studium
  • Forschung
    • Bibliothek
    • Projekte aktuell
    • Projekte abgeschlossen
    • IKGF Fate, Freedom and Prognostication
    • SASS-Sammlung
    • Forschungskooperationen
    Portal Forschung
  • Aktivitäten
    • Vorträge
      • Vergangene Vorträge
      • Aktuelle Vorträge
    • Workshops
    • Konferenzen
    • Exkursionen
    • Studierende berichten
    • Theatergruppe
    • Sinologische Fachschaftsinitiative (FSI)
    • Konfuzius-Institut
    • HSK-Zentrum
    • Weitere Veranstaltungen
    • Archiv
    Portal Aktivitäten
  • Mitarbeitende
    • Lehrstuhl-Administration
    • Professuren
      • Prof. Dr. Andrea Bréard
      • Prof. Dr. Michael Höckelmann
      • Prof. Dr. Marc Matten
    • Sprachlektorinnen
      • Yang Cui
      • Mengyuan Tian
      • Jingjing Zhang
    • Wissenschaftliche Mitarbeitende
      • Yajing Cao
      • Stefan Christ
      • Ruqing Fei
      • Florian Keßler
      • Dr. Renée Krusche
      • Dr. Rui Kunze
      • Steven Lin
      • Jacopo Nocchi
      • Marie Schierhorn
      • Dr. Anne Schmiedl
      • Dr. Yan Xu-Lackner
      • Shaoying Zhu
    • Außerplanmäßige Professuren und Privatdozenten
    • Emeritierte und Senior-Professuren
    • Assoziierte
    • Studentische Mitarbeitende
    • SDAC Elite Master’s Program
    Portal Mitarbeitende
  1. Startseite
  2. Mitarbeitende
  3. Wissenschaftliche Mitarbeitende
  4. Stefan Christ

Stefan Christ

Bereichsnavigation: Mitarbeitende
  • Lehrstuhl-Administration
  • Professuren
    • Prof. Dr. Andrea Bréard
    • Prof. Dr. Michael Höckelmann
    • Prof. Dr. Marc Matten
  • Sprachlektorinnen
    • Jingjing Zhang
    • Mengyuan Tian
    • Yang Cui
  • Wissenschaftliche Mitarbeitende
    • Yajing Cao
    • Stefan Christ
    • Ruqing Fei
    • Florian Keßler
    • Dr. Renée Krusche
    • Dr. Rui Kunze
    • Steven Lin
    • Jacopo Nocchi
    • Marie Schierhorn
    • Dr. Anne Schmiedl
    • Dr. Yan Xu-Lackner
    • Shaoying Zhu
  • Außerplanmäßige Professuren und Privatdozenten
    • Apl. Prof. Dr. Siegfried Klaschka
  • Emeritierte und Senior-Professuren
  • Studentische Mitarbeitende
  • Assoziierte
  • SDAC Elite Master’s Program

Stefan Christ

Ein Portraitbild von Herrn Christ, welcher seine linke Hand neben sein Gesicht hält. Auf die Hand wurde das chinesische Schriftzeichen "" geschrieben, welches für "" steht.

Das Zeichen 戯  — „Spiel“ — erinnert mich an das Gefühl zu Beginn meines Studiums: Das Erlernen der chinesischen Sprache war ein spannendes Abenteuer, die Entdeckung einer neuen Welt und mit viel Spaß verbunden. Später lernte ich, dass das Schriftzeichen seinen Ursprung im militärischen Kontext hat, was mich an die problematischen Seiten denken lässt, die mit der Auseinandersetzung mit dem gegenwärtigen China einhergehen. Zum Glück ist das Zeichen aber ebenso Teil des modernen chinesischen Wortes für „Theater“ (戲劇) — auch eine Art von Spiel — und verweist damit auf einen wichtigen Bereich meiner Forschung. 

 

 

 

 

Stefan Christ

Institut für Sprachen und Kulturen des Nahen Ostens und Ostasiens
Lehrstuhl für Sinologie mit dem Schwerpunkt Geistes- und Kulturgeschichte Chinas (Alexander von Humboldt-Professur)

Raum: Raum Dachgeschoß
Artilleriestraße 70
91052 Erlangen
  • Telefon: +49 9131 85-24719
  • Faxnummer: +49 9131 85-26374
  • E-Mail: stefan.christ@fau.de
Sprechzeiten: Jede Woche Mo, 10:00 - 12:00, Raum Dachgeschoß, nach Anmeldung per Mail

Forschungsinteressen

  • Intellectual and conceptual history of China in the 19th and 20th centuries
  • Contemporary Chinese theater

Publikationen

2022

  • Christ S.:
    [Review] 刘瑾玉《翻译、概念与经济:严复译〈国富论〉研究》(Liu Jinyu: Translation, Concepts and Economy: A Study on Yan Fu Translating ‘The Wealth of Nations’)
    (2022)
    Open Access: https://erccs.hypotheses.org/1376
    URL: https://erccs.hypotheses.org/1376
    (Rezension)

2020

  • Christ S.:
    Das 19. Jahrhundert: Rebellen, Rauschgift und Reformer
    In: China – Das Reich der Mitte von den Anfängen bis heute, Darmstadt: wbg Theiss, 2020, S. 93-102
    ISBN: 978-3-8062-4187-7

2019

  • Christ S.:Liu Xiaobo: Liu Xiaobos Vortrag vor Studierenden der Universität Peking, Dezember 1986
    2019, Bd.56.2017
    ISSN: 0030-5197
    Sprache: German

2018

  • Christ S.:
    Glossar zu chinesischen Theaterbegriffen
    In: Tian Mansha und Torsten Jost (Hrsg.): Regiekunst heute – Stimmen und Positionen aus China, Berlin: Alexander Verlag, 2018
    ISBN: 978-3-89581-479-2
  • Christ S.:Regiekunst heute – Stimmen und Positionen aus China
    Berlin: Alexander Verlag, 2018
    ISBN: 978-3-89581-479-2
    Sprache: German

2016

  • Christ S.:Li Gongzhong 李恭忠: History in Three Flavors: The Kangxi Emperor and the Ming Xiaoling Mausoleum
    2016, Bd.55.2016
    ISSN: 0030-5197
    Originaltitel: 历史三味:康熙帝与明孝陵的故事
    Sprache: English

2015

  • Christ S.:Der Go-Mensch (von Guo Shixing); Die Frösche (von Guo Shixing); Bernstein (von Liao Yimei)
    Berlin: Theater der Zeit, 2015
    ISBN: 978-3-95749-051-3
    Sprache: German
Friedrich-Alexander-Universität
Erlangen-Nürnberg

Schlossplatz 4
91054 Erlangen
  • Impressum
  • Datenschutz
  • Barrierefreiheit
Nach oben