Dr. Rui Kunze

Dr. Rui Kunze

Internationales Kolleg für Geisteswissenschaftliche Forschung "Schicksal, Freiheit und Prognose. Bewältigungsstrategien in Ostasien und Europa"


Literatur und Kultur Chinas seit dem Ende des 19. Jahrhunderts



Wiss. Mitarbeiterin u. Postdoktorandin an der DFG-Kolleg-Forschungsgruppe „Lyrik in Transition“, Universität Trier



SNF (Schweizerischer Nationalfonds) Research Fellow, Universität St Gallen, Schweiz



Wiss. Mitarbeiterin, Institut für Sinologie Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg



Visiting Fellow, Internationales Kolleg für Geisteswissenschaftliche Forschung (IKGF)



Lehrbeauftragte, Institut für Sinologie Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg



Doktor der Philosophie, Sinologie Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg



Master of Arts in English Syracuse University (USA)



Bachelor of Arts in English Fudan Universität (China)


Ausgewählte Publikationen


2012 Struggle and Symbiosis: The Canonization of the Poet Haizi and Cultural Discourses in Contemporary China. Bochum/Freiburg: Projekt Verlag. (Edition cathay: Band 59).


Artikel in Fachzeitschriften und Buchkapitel

im Erscheinen „Relocating ‚China‘ in Contemporary American Poetry: The Case of Timothy Yu.“. In: Internationale Zeitschrift für Kulturkomparatistik. Band 2.
2020 “Stakes of Authentic Culinary Experience: Food Writing of Tang Lusun and Wang Zengqi.”. In: Ex-position. Vol. 43 (June 2020), S. 109-133. PDF
2020 „On the Spot: The Art of the Real at the Intersection of Poetry and Documentary.”. In: Poetica. Vol. 51 (2020), S. 195-217.
2020 „Fantasizing Science: The Idea of Progress in Early Chinese Science Fiction (1905-1920).“. In: Thomas Froehlich and Axel Schneider (Hgs.): Chinese Visions of Progress, 1895 to 1949. Leiden: Brill, S. 230-259.
2019 „Trauma in Translation: Liao Yiwu’s ‘Massacre’ in English and German.“. In: Maghiel van Crevel and Lucas Klein (Hgs.): Chinese Poetry and Translation: Rights and Wrongs. Amsterdam: Amsterdam UP, S. 309-330. Open Access
2018-2019 “Writing Workers in Post-socialist China: Migrant Worker Poetry and Its New Left Reception”. In: Oriens Extremus. Vol. 57 (2018-2019), S. 145-169.
2018 “Tasting a Good Life: Narrative and Counter-Narrative of Happiness in the Documentary Series A Bite of China (2012-2014)”. In: China Perspectives. Vol.1-2 (2018), S. 45-53.

(Französische Übersetzung von: Hugo Petit: „Le goût d’une bonne vie: Récits et contre-récits du bonheur dans le documentaire La Chine au bout de la langue 2 (2014)“. In:  Perspectives chinoises. Vol. 1-2 (2018), S. 51-60.)

2017 “Cross-media, Cross-promotion: Intermediality and Cultural Entrepreneurism in Post-socialist China”. In: Concentric: Literary and Cultural Studies. (September 2017), S. 133-61. PDF
2017 科學×實踐×未來:新中國兒童科學教育 (1949-1966)”. In: 《二十一世紀》. (April 2017), S. 51-66. PDF
2017 “Displaced Fantasy: Pulp Science Fiction in the Early Reform Era of the People’s Republic of China”. In: East Asian History. Vol. 41 (2017), S. 25-40.

(Chinesische Übersetzung von: Fang Zhou: „移挪的幻想:中国改革开放初期的通俗科幻小说.”《长江学术》. In: Yangtze River Academic. Vol. 2 (2018), S. 31-44.)

2011 „Karnevaleske Sprachpraxis chinesischer Netzbürger”. In: Christian Soffel, Daniel Leese u. Marc Nürnberger (Hgs.): Sprache und Wirklichkeit in China. Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, S. 289-302.



Lexikalische Einträge

2021 „Han Dong 韩东“. In: Thomas Moran and Christopher Ludke (Eds.): Dictionary of Literary Biography 387: Chinese Poets Since 1949. Columbia, SC: Bruccoli Clark Layman Inc., S. 38-45.
2013 „Chi Li 池莉“. In: Thomas Moran and Dianna Xu (Eds.): Dictionary of Literary Biography vol. 370: Chinese Fiction Writers: 1950-2000. Detroit: Gale Cengage Learning, S. 47-53.



2016 „Kathrin Ensinger. Frauen und Diaspora: Zur Konstitution weiblicher Subjektivität in der Diaspora am Beispiel der sino-helvetischen Autorin Zhao Shuxia“. In: Dissertation Reviews. Online
2013 „Kam Louie (Ed.): Eileen Chang: Romancing Languages, Cultures and Genres“. In: Modern Chinese Literature and Culture. Online
„Monika Gänssbauer: Confucianism and Social Issues in China – the Academician Kang Xiaoguang: Investigations into NGOs in China, the Falun Gong, Chinese Reportage, and the Confucian Tradition“. In: ASIEN. Vol.120, S. 115-116.