Die Erlanger Sinologie konzentriert sich in ihrer Forschung auf Aspekte und Entwicklungen des modernen und klassischen Chinas.

Forschungsschwerpunkte sind u. a. die Beziehungen und der Wissensaustausch zwischen China und dem Abendland, die Frage kulturellen Übersetzens sowie Untersuchungen zu traditionellen und gegenwärtigen Ausprägungen des Konfuzianismus und anderer geistiger Strömungen.