2025

• Bréard A., Christ S.:
  Ciphering and Ruling Modern China’s Population
  2025
  (Journal of the European Association for Chinese Studies, Vol.6(1))
  Open Access: https://journals.univie.ac.at/index.php/jeacs/issue/view/714
  URL: https://journals.univie.ac.at/index.php/jeacs/issue/view/714
• Bréard A., Christ S.:
  Introduction: Ciphering and Ruling Modern China’s Population
  In: Journal of the European Association for Chinese Studies 6 (2025), p. 5 - 10
  ISSN: 2709-9946
  DOI: 10.25365/jeacs.2025.6.1.ab-sc
  URL: https://journals.univie.ac.at/index.php/jeacs/article/view/9368
• Bréard A., Christ S., Tang L.:
  Turning Society into Graphs: Early 20th Century Statistical Undertakings in Shanxi Province
  In: Journal of the European Association for Chinese Studies 6 (2025), p. 91 -119
  ISSN: 2709-9946
  DOI: 10.25365/jeacs.2025.6.1.ab-sc-lt
• Christ S.:高子文: Nationhood, Modernity, and Discursive Construction: On the Origin and Development of the Concept of Huaju (Spoken Drama)
  2025
  Oriens Extremus, Vol.61.2024
  ISSN: 0030-5197
  Originaltitel: 民族性、現代性與話語建構：「話劇」概念的生成與演進
  Sprache: English
• Christ S.:
  Stille Notizen: Geschichte, Politik und Gesellschaft im Mogu des Wei Yuan
  Wiesbaden: Harrassowitz, 2025
  (Oriens Extremus Monograph Series)
  ISBN: 978-3-447-12398-3
  URL: https://www.harrassowitz-verlag.de/title_8526.ahtml
• Christ S.:
  The Quantification of Chinese Society: Why Did Liang Qichao Ask for Statistics?
  In: Journal of the European Association for Chinese Studies 6 (2025), p. 11 - 34
  ISSN: 2709-9946
  DOI: 10.25365/jeacs.2025.6.1.christ

2024

• Christ S.:
  Kongling 空靈
  In: Erika Fischer-Lichte, Torsten Jost, Astrid Schenka (ed.): The Routledge Companion to Performance-Related Concepts in Non-European Languages, London and New York: Routledge, 2024, p. 177-184
  ISBN: 978-0-367-69670-2
  URL: https://www.routledge.com/The-Routledge-Companion-to-Performance-Related-Concepts-in-Non-European-Languages/Fischer-Lichte-Jost-Schenka/p/book/9780367696702
• Christ S.:
  Notes on the Language Editing of the Chinese Section
  In: Erika Fischer-Lichte, Torsten Jost, Astrid Schenka (ed.): The Routledge Companion to Performance-Related Concepts in Non-European Languages, London and New York: Routledge, 2024, p. 123-124
  ISBN: 9780367696702

2023

• Christ S.:
  [REVIEW] 胡星亮《中国现代戏剧思潮 —— 戏剧现代化与社会现代化》(Hu Xingliang: Trends of Thought in Modern Chinese Theater – The Modernization of Theater and the Modernization of Society)
  (2023)
  Open Access: https://erccs.hypotheses.org/2004
  URL: https://erccs.hypotheses.org/2004
  (Rezension)
• Christ S.:
  Temporalization and Differentiation: The Formation of the Modern Theater Concepts in Twentieth-Century China
  In: Oriens extremus 60 (2023), p. 111-140
  ISSN: 0030-5197
• Christ S.:JIANG Lingnan 蒋凌楠: The Initial Foundation and Dissemination of the CCP’s Concept of jieji 阶级 (Class) (1918–1926)
  2023, Vol.60
  ISSN: 0030-5197
  Originaltitel: 中共对“阶级”概念的初构与传播（1918-1926）
  Sprache: English
• Christ S.:
  现实的重量：《皇朝经世文编》中分别政治领域 [The Weight of the Present: Differentiating the Political Sphere in the Huangchao jingshi wenbian]
  In: Sun Jiang 孙江 (ed.): 文本中的世界：纪念《学衡》创刊百年青年文选 [The world in text: Collection of essays by young scholars in commemoration of 100 years of the Xueheng journal], Nanjing: Fenghuang chubanshe, 2023, p. 215-231
  ISBN: 978-7-5506-3850-1

2022

• Christ S.:
  [Review] 刘瑾玉《翻译、概念与经济：严复译〈国富论〉研究》(Liu Jinyu: Translation, Concepts and Economy: A Study on Yan Fu Translating ‘The Wealth of Nations’)
  (2022)
  Open Access: https://erccs.hypotheses.org/1376
  URL: https://erccs.hypotheses.org/1376
  (Rezension)

2020

• Christ S.:
  Das 19. Jahrhundert: Rebellen, Rauschgift und Reformer
  In: China – Das Reich der Mitte von den Anfängen bis heute, Darmstadt: wbg Theiss, 2020, p. 93-102
  ISBN: 978-3-8062-4187-7

2019

• Christ S.:Liu Xiaobo: Liu Xiaobos Vortrag vor Studierenden der Universität Peking, Dezember 1986
  2019, Vol.56.2017
  ISSN: 0030-5197
  Sprache: German
• Christ S.:Sun Jiang 孙 江: “Overcoming Modernity” in Asia?
  2019, Vol.16
  DOI: 10.3726/cul022019.0003
  Originaltitel: 在亚洲超越“近代”？——一个批评性的回顾
  Sprache: English

2018

• Christ S.:
  Glossar zu chinesischen Theaterbegriffen
  In: Tian Mansha und Torsten Jost (ed.): Regiekunst heute – Stimmen und Positionen aus China, Berlin: Alexander Verlag, 2018
  ISBN: 978-3-89581-479-2
• Christ S.:Regiekunst heute – Stimmen und Positionen aus China
  Berlin: Alexander Verlag, 2018
  ISBN: 978-3-89581-479-2
  Sprache: German
• Christ S.:Yu Jingdong: The Concept of “Territory” in Modern China: 1689-1910
  2018, Vol.15
  DOI: 10.3726/cul.2018.02.05
  Sprache: English

2016

• Christ S.:Li Gongzhong 李恭忠: History in Three Flavors: The Kangxi Emperor and the Ming Xiaoling Mausoleum
  2016, Vol.55.2016
  ISSN: 0030-5197
  Originaltitel: 历史三味：康熙帝与明孝陵的故事
  Sprache: English
• Christ S., Stecher A.:Yu Rongjun: Die Masse (烏合之眾)
  Hamburg: Per H. Lauke Verlag, 2016
  Originaltitel: 烏合之眾
  Sprache: German

2015

• Christ S.:Der Go-Mensch (von Guo Shixing); Die Frösche (von Guo Shixing); Bernstein (von Liao Yimei)
  Berlin: Theater der Zeit, 2015
  ISBN: 978-3-95749-051-3
  Sprache: German